 |
|
|||||
|
|
Катерина Ющенко рассказала о том, как они с мужем смеются над бреднями российских сайтов Супруга Президента рассказала историю своего двойного имени. Приводим цитату из интервью г-жи Ющенко: «Некоторые подозрительные Интернет-сайты, которые часто базируются в других странах, снова и снова поднимают вопросы моего происхождения из диаспоры. Это выглядит просто комически - они называют организации, с которыми я сотрудничала, «одиозными и антикоммунистическими». Український конгресовий комітет Америки? Світовий Конгрес Українців? Національний комітет поневолених народів? Конечно, коммунистам эти организации могут не нравиться, но именно эти учреждения представляли сотни тысяч и миллионы украинцев в диаспоре. Эти организации десятилетиями говорили об Украине, о нарушении прав человека и национальных прав в нашей стране, о стремлении к свободе и возможности самим определять свою судьбу. Снова можно слышать лозунг «Виктор Андреевич, ваша жена - американка!». Раньше этот лозунг не сработал, не сработает и сейчас. Я украинка, которая вернулась домой из-за границы. Я из диаспоры, которая учила своих детей любви и преданности своей Родине. Представьте, до чего могут дойти эти политические сайты. На Западе всем детям, как правило, дается двойное имя, ведь понятия «отчество» там не используется. Мои родители назвали меня КатеринаКлава, в честь двух младших сестер моего отца. Отец родился в Харьковской губернии в 1917 году. Екатерина, его любимая сестра, заболела во время Голодомора и умерла несколько лет спустя. Клаве было три года, когда начался Голодомор. В 1933 году она бесследно исчезла из детского сада. И по сегодня мы точно не знаем, умерла ли она от голода, или ее убили, чтобы съесть, как случалось в те времена; или забрали в интернат, где она воспитывалась государством - судьба, постигшая многих детей «кулаков». В больнице в Чикаго, где я родилась, имя «КатеринаКлава» записали как «Кэтринклер» - а русские вебсайты создали историю о том, что Клер - фамилия моего первого мужа! Я помню, как мы вместе с мужом смеялись над этим - к счастью, Виктор - мой первый, мой единственный муж!».
|
|
|
Перепечатка, копирование или воспроизведение информации, содержащей ссылку 
|
|